宫词

宫词朗读

微霜凄凄金井栏,城头月出冻云残。
玉楼高对蓬莱雪,谁道宫中夜不寒。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

宫词译文及注释

《宫词》是明代诗人何景明创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
微霜凄凄金井栏,
城头月出冻云残。
玉楼高对蓬莱雪,
谁道宫中夜不寒。

诗意:
这首诗描绘了宫殿中的冷寂景象。微霜凄凄,指的是微微的霜寒,金井栏则是指宫殿中的栏杆。城头的月亮升起,冻云遗留在天空中。玉楼高耸,在蓬莱山上的雪景下显得格外壮丽。诗人问道,有谁能说宫殿中的夜晚是不寒冷的呢?

赏析:
《宫词》以简洁而凄美的语言,展示了宫殿中的寒冷氛围。微霜凄凄一词,形容着微弱的寒冷,从而给读者带来一种冷冽的感觉。金井栏是宫殿中常见的景物,诗人通过这一形象,传达出宫廷冷寂的气氛。城头的月亮升起,照亮了冻云的残余,为整个画面增添了一丝凄凉的色彩。

诗中的玉楼高对蓬莱雪,是诗人运用夸张手法表达宫廷的高贵和华丽。蓬莱是神话中仙境的象征,将其与宫殿相对照,使宫廷的雪景更显壮丽。然而,诗人在最后一句提问,谁能说宫殿中的夜晚不寒冷呢?这是一种反问的修辞手法,进一步突出了宫廷的寒冷和孤寂。

整首诗通过寥寥数语,勾勒出了宫廷的冷冽气息,给人一种静谧而凄凉的感觉。它以简洁的语言表达了人们往往忽视的宫廷内部的孤寂和寒冷,展现了明代宫廷的特有氛围。

宫词读音参考

gōng cí
宫词

wēi shuāng qī qī jīn jǐng lán, chéng tóu yuè chū dòng yún cán.
微霜凄凄金井栏,城头月出冻云残。
yù lóu gāo duì péng lái xuě, shuí dào gōng zhōng yè bù hán.
玉楼高对蓬莱雪,谁道宫中夜不寒。

何景明

何景明(1483~1521)字仲默,号白坡,又号大复山人,信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士,授中书舍人。正德初,宦官刘瑾擅权,何景明谢病归。刘瑾诛,官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一,与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐,一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。...

何景明诗文推荐

周王八骏行万里,朝游昆仑暮沧海。驱霆策电遍天地,虎骤龙驰倏烟霭。奔戎造父两为佐,大人王母遥相待。千金白狐来四荒,蝼蚁下国轻天王。君不见秦皇叱咤役九有,...

山东郡县一百八,无有一城无战场。到今漂血成野水,如山白骨横秋霜。云台功高将不收,投笔亦有书生谋。黄金大印赐豪贵,白面岂得言封侯。唐朝公卿集如云,平原太...

崔生自反金陵谪,骑马复走长安陌。时危颇负经济才,海内但识文章客。自从盗贼近神京,四海不见烟沙清。黄河流血日惨怛,中原战骨霜纵横。朔方兵马又已弱,天下财...

兄为吾祖之长孙,能将孝义持家门。耕凿不随时俗改,衣冠颇有古风存。我家东冈旧乡土,谷有田场桑有圃。诸兄喧哗逐城市,兄也萧条守环堵。仆童驯雅妻更良,男女膝...

城头雨脚黑不断,阶下冻潦流已满。出门咫尺无所适,积雾连云接平坂。城中家人沈与赵,我忽思之费招挽。赵子闭门卧不出,沈生冲泥来独晚。临阶下马入我堂,琅琅高...

四山壁立色如赭,盘江横流绝壁下。惊涛赴壑奔万牛,峻坂悬空容一马。危丛古树何阴森,寻常行客谁敢临。徭妇清晨出深洞,虎辟白昼行空林。沈潭之西多巨石,短棹轻...

飘飘山上葛,累累田中瓠。苟非同根蒂,缠绵安得固。人情易反复,结交有新故。嗟哉夙昔好,乖弃在中路。明珠倘无因,按剑不我顾。深言匪由衷,白首为所误。亮君勖...

陨叶辞旧枝,飘尘就歧路。迟徊决绝意,言念平生故。泥泥行间泥,零零蔓草露。岂不畏沾污,为子无晨暮。